-
1 compléter
vt.1. дополня́ть/допо́лнить, пополня́ть/попо́лнить (avec des éléments identiques);pour compléter ce qui a été dit — что́бы допо́лнить ска́занное, в дополне́ние к ска́занному; compléter une collection — попо́лнить колле́кцию; compléter ses connaissances — попо́лнить свои́ зна́ния, воспо́лнить pf. пробе́л в свои́х зна́нияхcompléter une liste — допо́лнить спи́сок;
2. (achever) зака́нчивать/зако́нчить;compléter son œuvre — заверша́ть/заверши́ть élevé. <зако́нчить> свой трудcompléter un stage — зако́нчить стажиро́вку;
■ vpr.- se compléter
См. также в других словарях:
ÉLÉMENTS CHIMIQUES — De la chimie on peut dire qu’elle est d’abord la théorie de l’existence et des propriétés de quatre vingt douze entités matérielles fondamentales; tel est, en effet, le nombre des espèces atomiques que l’analyse a identifiées et isolées dans les… … Encyclopédie Universelle
Éléments XML — Extensible Markup Language Extensible Markup Language Extension de fichier .xml Type MIME application/xml, text/xml Développé par World Wide Web Consortium Type de format … Wikipédia en Français
Pollution des sols — Certaines fumées industrielles chargées de résidus de combustion et de divers polluants sont une des sources de retombées susceptibles de polluer les sols … Wikipédia en Français
Permutation avec repetition — Permutation avec répétition En mathématiques, les permutations avec répétition d objets dont certains sont indifférenciés sont les divers groupements ordonnés de tous ces objets. Par exemple, 112, 121 et 211 pour deux chiffres 1 et un chiffre 2.… … Wikipédia en Français
Permutation avec répétition — En mathématiques, les permutations avec répétition d objets dont certains sont indifférenciés sont les divers groupements ordonnés de tous ces objets. Par exemple, 112, 121 et 211 pour deux chiffres 1 et un chiffre 2. Lorsque nous permutons n… … Wikipédia en Français
SOLIDES (PHYSIQUE DES) — Ce qui différencie à première vue un solide des autres états de la matière (gaz, liquides, plasmas), c’est la résistance qu’il oppose à des forces mécaniques, sa tendance à garder un volume constant. De tout temps on s’est servi de cette… … Encyclopédie Universelle
Championnat D'Europe Des Nations De Football 2008 — Championnat d Europe de football 2008 Euro 2008 Sport football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Championnat d'Europe des nations de football 2008 — Championnat d Europe de football 2008 Euro 2008 Sport football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Championnat d'europe des nations de football 2008 — Championnat d Europe de football 2008 Euro 2008 Sport football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Codification des matières nucléaires — Les matières nucléaires font l objet de dispositions législatives objet de la loi n°80 512 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires. Par ailleurs, les dispositions de l ordannance n°58 1371 du 29 décembre 1958… … Wikipédia en Français
Livre des morts des Anciens Égyptiens — D autres ouvrages sont qualifiés de Livre des morts Égypte antique Époque : du Nouvel Empire égyptien à la dynastie des Ptolémées … Wikipédia en Français
